www.occhio.nl

The Netherlands is a country very much in touch with its cultural past. As a trading nation, Holland gained enormous wealth in the 16th and 17th century. This led to an explosion of cultural activity that is still visible today in the arts and architecture.

However, the Netherlands is also a very progressive country. There is a general openness and interest towards new ideas, which fosters a very lively modern culture. Many excellent museums of modern art and fascinating architecture testify of this love for experimentation.

All of this makes the Netherlands a very interesting and inspiring place for the ICOM-CC 2005 Congress.

La Hollande est un pays qui chérit son passé culturel. Nation de commerce, la Hollande a joui d’un pouvoir énorme aux 16ème et 17ème siècles. Cela a résulté en une explosion de l’activité culturelle qui est toujours visible dans les beaux-arts et l’architecture.

La Hollande est aussi un pays de progrès et montre une ouverture et un intérêt aux idées neuves, nourrissant ainsi une vivante culture moderne. Cet amour de l’expérimentation se traduit par d’excellents musées d’art moderne et par une architecture fascinante.

Tout ceci fait de la Hollande un lieu d’intérêt et d’inspiration pour le congrès de l’ICOM–CC.

Los Países Bajos es un país en permanente contacto con su pasado cultural. Holanda se enriqueció en los siglos XVI y XVII debido al desarrollo de una fuerte actividad comercial. Esto llevó de forma paralela a una explosión de actividades culturales que aún puede verse en las artes y en la arquitectura.

Sin embargo, los Países Bajos es también un país en constante progresión. Existe una abertura e interés hacia nuevas ideas, lo que fomenta una cultura moderna muy activa. Muchos museos de arte moderno soberbios así como la fascinante arquitectura testifica esta pasión por la experimentación.

Todo esto hace de los Países Bajos un lugar muy interesante y estimulante para albergar al Congreso del ICOM–CC en el 2005.